Silmät kiinni!

On oma vika jos luet jotain, mitä et olisi tahtonut tietää.

02 November, 2007

Unohdan aina kirjottaa jotain tärkeetä

Niinkuin mikään täällä olisi oikeasti kovinkaan tärkeetä.. :P Mutta! Mulla on noita ruotsinkielisiä pokkareita. Ainaski 100. Ei nyt ihan, mut kuitenki, eikä suomenkielisii lainkaan. Ni mun oli PAKKO mennä ja ostaa suomenkielinen pokkari, et olis jotain helppoo luettavaa <3 Ja kyl onki mukava lukee, ihanan vaivatonta ja tunteeki kaikki sanat :D

Tosin oon kyl salaa sitä mieltä, et suomenkieli on junttimaista. Ihan karmeeta. Kaikki leffojen ja sarjojen tekstitykset on tosi huonosti käännetty. Vitsit muuttuu tosi huonoiksi kun ne suomentaa. Suomeks ei voi sanoa mitään kaunista.. Ja sen kirjan lukeminen tuntuu siltä ku lukis kakkosluokan romaania, ihan vaan siks, että kielenä on suomi :P Aika paha.

Kaikkein perseintä on, että mun blogi löytyy edelleen joillain sellaisilla hakusanoilla, joita sivuillani ei enää ole..

0 Comments:

Post a Comment

<< Home